Rain
[00:00.00]Rain - 叶丽仪 (Frances Yip)
[00:11.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.00]Listen to the pouring rain
[00:13.00]倾听这倾盆大雨
[00:13.00]Listen to it pour
[00:17.00]听它滂沱而下
[00:17.00]And with every drop of rain
[00:18.00]每一滴雨落下
[00:18.00]You know I love you more
[00:23.00]都诉说我更爱你一分
[00:23.00]Let it rain all night long
[00:25.00]任它彻夜倾泻
[00:25.00]Let my love for you go strong
[00:28.00]让爱意愈发浓烈
[00:28.00]As long as we're together
[00:31.00]只要相依相伴
[00:31.00]Who cares about the weather
[00:34.00]何惧风雨缠绵
[00:34.00]Listen to the falling rain
[00:35.00]听那雨声淅沥落下
[00:35.00]Listen to it fall
[00:39.00]倾听雨滴轻叩
[00:39.00]And with every drop of rain
[00:41.00]每一滴雨落下
[00:41.00]I can hear you call
[00:45.00]都似你在呼唤
[00:45.00]Call my name right out loud
[00:48.00]将我的名字轻唤出口
[00:48.00]I can here above the clouds
[00:51.00]穿云透雾萦绕耳畔
[00:51.00]And I'm here among the puddles
[00:54.00]我驻足于粼粼水洼间
[00:54.00]You and I together huddle
[00:56.00]与你相拥共度这雨夜
[00:56.00]Listen to the falling rain
[00:58.00]听那雨声淅沥落下
[00:58.00]Listen to it fall
[01:01.00]倾听雨滴轻叩
[01:01.00]It's raining
[01:03.00]雨在下
[01:03.00]It's pouring
[01:04.00]倾盆而下
[01:04.00]The old man is snoring
[01:07.00]老人鼾声如雷
[01:07.00]Went to bed
[01:08.00]他躺下
[01:08.00]And bumped his head
[01:10.00]撞到了头
[01:10.00]He couldn't get up in the morning
[01:19.00]清晨再难起身
[01:19.00]Listen to the falling rain
[01:20.00]听那雨声淅沥落下
[01:20.00]Listen to it fall
[01:23.00]倾听雨滴轻叩
[01:23.00]And with every drop of rain
[01:25.00]每一滴雨落下
[01:25.00]I can hear you call
[01:29.00]都似你在呼唤
[01:29.00]Call my name right out loud
[01:32.00]将我的名字轻唤出口
[01:32.00]I can here above the clouds
[01:35.00]穿云透雾萦绕耳畔
[01:35.00]And I'm here among the puddles
[01:38.00]我驻足于粼粼水洼间
[01:38.00]You and I together huddle
[01:40.00]与你相拥共度这雨夜
[01:40.00]Listen to the falling rain
[01:42.00]听那雨声淅沥落下
[01:42.00]Listen to it fall
[01:46.00]倾听雨滴轻叩
[01:46.00]Listen to the falling rain
[01:47.00]听那雨声淅沥落下
[01:47.00]Listen to the rain
[01:51.00]听这绵绵细雨
[01:51.00]Listen to the falling rain
[01:53.00]听那雨声淅沥落下
[01:53.00]Listen to the rain
[01:57.00]听这绵绵细雨
[01:57.00]Listen to the falling rain
[01:59.00]听那雨声淅沥落下
[01:59.00]Listen to the rain
[02:06.00]听这绵绵细雨
[02:06.00]Rain
[02:11.00]雨